En cuisine, Vic se ferme comme une huître. Au café, Lionel enchaîne les bourdes. De son côté, Teyssier épate la galerie.